ماه‌های سال به آلمانی: تلفظ، نکات یادگیری و هرچیزی که باید بدانید

تصور کنید یک قرار ملاقات مهم با یک دوست آلمانی‌زبان دارید، یا شاید بلیط سفر به برلین برای تعطیلات رویایی‌تان روی میز است. در این لحظه‌ها، دانستن ماه‌های سال به آلمانی می‌تواند حسابی به کارتان بیاید و اعتماد به نفستان را چند برابر کند! اما آیا یادگیری این ماه‌ها واقعاً سخت است؟ شاید اگر بدانید که زبان آلمانی و انگلیسی چقدر به هم نزدیک هستند و چقدر از این ماه‌ها شبیه به هم یا حتی یکی هستند، نظرتان کاملاً عوض شود! یادگیری ماه‌ها، تنها بخش کوچکی از مسیر شیرین و کاربردی آموزش زبان آلمانی است که درهای جدیدی به روی شما باز می‌کند. پس بیایید با هم نگاهی دقیق‌تر به این ماه‌ها بیندازیم و ببینیم چطور می‌توانیم به راحتی آن‌ها را به دایره لغات آلمانی خود اضافه کنیم.

لیست کامل ماه‌های سال به آلمانی همراه با تلفظ ساده

خبر خوب اینکه تمام ماه‌های سال در آلمانی حرف تعریف مذکر der را می‌گیرند (مثلاً der Januar، der Juli). این خودش یک نکته را برایتان ساده می‌کند! در جدول زیر، ماه‌ها را به همراه تلفظ ساده فارسی و یک نکته برای یادآوری یا آشنایی با ریشه کلمه (که اغلب از زبان لاتین و اساطیر رومی گرفته شده) آورده‌ایم:

برای تلفظ بهتر، به یاد داشته باشید که زبان آلمانی نسبتاً فونتیک است، یعنی همانطور که نوشته می‌شود، خوانده می‌شود (البته با قواعد خاص خودش!). برای کلماتی مثل Januar، بخش اول شبیه کلمه آلمانی ja (به معنی بله، با صدای “یا”) است. برای Juni و Juli، ترکیب Ju صدایی شبیه “یو” در انگلیسی می‌دهد.

فصل‌های سال در آلمانی: بهار دل‌انگیز تا زمستان سرد!

درست مثل فارسی و انگلیسی، سال آلمانی هم به چهار فصل تقسیم می‌شود. همه فصل‌ها هم مانند ماه‌ها، با حرف تعریف مذکر der می‌آیند.

چرا یادگیری ماه‌های آلمانی از چیزی که فکر می‌کنید، راحت‌تر است؟

شاید باورتان نشود، اما زبان انگلیسی یک زبان ژرمنی است! این یعنی ساختار کلی آن شباهت‌های زیادی به زبان‌هایی مثل آلمانی و نروژی دارد. به همین دلیل، یادگیری ماه‌های سال به آلمانی (die Monate des Jahres) برای انگلیسی‌زبان‌ها (و حتی فارسی‌زبان‌هایی که با انگلیسی آشنا هستند) اغلب بسیار ساده‌تر از چیزی است که تصور می‌کنند. جالب است بدانید:

• سه ماه از دوازده ماه سال در آلمانی و انگلیسی دقیقاً یکسان نوشته می‌شوند!
• بسیاری از ماه‌های دیگر فقط در یک یا دو حرف تفاوت دارند.

پس اگر برای یک سفر کاری به آلمان آماده می‌شوید، یا صرفاً عاشق یادگیری زبان‌های مختلف هستید، مطمئن باشید که یادگیری ماه‌های آلمانی ارزشش را دارد. حتی می‌توانید این کار را همراه با فرزندانتان انجام دهید و آموزش را به یک فعالیت خانوادگی سرگرم‌کننده تبدیل کنید. آلمانی‌ها هم وقتی می‌بینند کسی برای یادگیری زبانشان تلاش می‌کند، بسیار خوشحال می‌شوند و مطمئناً همکاران، دوستان یا اعضای خانواده آلمانی‌زبان شما قدردان این تلاش خواهند بود.

کلمه “ماه” و “فصل” در زبان آلمانی: شروع ماجرا!

• کلمه “ماه” در آلمانی Monat (تلفظ ساده: مُنات) است و همیشه با حرف تعریف مذکر der می‌آید: der Monat.
• جمع این کلمه Monate (تلفظ ساده: مُناتِه) است و حرف تعریف جمع die را می‌گیرد: die Monate.
• کلمه “سال” در آلمانی Jahr (تلفظ ساده: یار) است و حرف تعریف خنثی das را می‌گیرد: das Jahr.
• و کلمه “فصل” (فصل سال) Jahreszeit (تلفظ ساده: یارِسْتْسایْت) است و حرف تعریف مونث die را می‌گیرد: die Jahreszeit.

یادتان باشد که در زبان آلمانی، تمام اسم‌ها (از جمله ماه‌ها و فصل‌ها) با حرف بزرگ شروع می‌شوند.

نکات مهم و سوالات رایج درباره ماه‌های آلمانی

• آیا ماه‌ها و فصل‌ها در آلمانی با حرف بزرگ نوشته می‌شوند؟ بله! همانطور که گفتیم، تمام اسم‌ها در زبان آلمانی، از جمله ماه‌ها و فصل‌ها، همیشه با حرف بزرگ شروع می‌شوند.
• چطور ماه‌های آلمانی را مخفف کنیم؟ طبق راهنمای رسمی زبان آلمانی (معروف به Duden)، می‌توانید ماه‌ها را به این صورت مخفف کنید (البته ماه‌های März و Mai معمولاً مخفف نمی‌شوند):
  • Januar → Jan.
  • Februar → Feb.
  • April → Apr.
  • Juni → Jun.
  • Juli → Jul.
  • August → Aug.
  • September → Sep.
  • Oktober → Okt.
  • November → Nov.
  • Dezember → Dez.

چطور ماه‌های آلمانی را در مکالمه روزمره استفاده کنیم؟

یادگیری کلمات به تنهایی کافی نیست؛ باید بتوانیم از آن‌ها در جمله استفاده کنیم! در اینجا چند مثال ساده و کاربردی برای استفاده از ماه‌ها در مکالمه آلمانی آورده شده است:

• .Mein Geburtstag ist im Januar (تولد من در ماه ژانویه است.) نکته: im ترکیبی از in dem است.
• .Im März geht der Frühling los (در ماه مارس بهار شروع می‌شود.)
• .Im August gehe ich gern ins Schwimmbad (در ماه اوت دوست دارم به استخر بروم.)
• Viele Menschen lieben die Sommermonate Juni, Juli und August. (بسیاری از مردم عاشق ماه‌های تابستانی ژوئن، ژوئیه و اوت هستند.)
• Jeden Februar machen wir Urlaub in Österreich, um Ski zu fahren. (هر سال در ماه فوریه ما برای اسکی به اتریش سفر می‌کنیم.)

ترفندهای جالب برای یادگیری و به‌خاطرسپاری ماه‌ها

یادگیری لغات جدید، مخصوصاً در یک زبان دیگر، گاهی می‌تواند چالش‌برانگیز باشد. اما نگران نباشید، همیشه راه‌هایی برای ساده‌تر و جذاب‌تر کردن این مسیر وجود دارد:

• آواز بخوانید! یکی از بهترین آهنگ‌ها برای یادگیری ماه‌های آلمانی، آهنگ کلاسیک کودکانه Die Jahresuhr (ساعت سال) از هنرمند معروف آلمانی، Rolf Zuckowski است. این آهنگ که برای آموزش ماه‌های سال به کودکان آلمانی ساخته شده، برای زبان‌آموزان خارجی هم فوق‌العاده مفید است. اشعار آهنگ معمولاً در ویدیو نمایش داده می‌شوند که دنبال کردن آن را بسیار آسان می‌کند.
• تکرار، تکرار و باز هم تکرار! همانطور که در متن دوم هم اشاره شد، هیچ چیز در دنیا به اندازه تکرار و ساختن حافظه عضلانی (بله، حتی برای زبان!) در یادگیری لغات جدید موثر نیست. سعی کنید ماه‌ها را بارها و بارها برای خودتان تکرار کنید.
• از فلش کارت استفاده کنید. نوشتن نام ماه به آلمانی در یک طرف کارت و نام فارسی یا انگلیسی آن در طرف دیگر، می‌تواند به یادآوری کمک کند.
• یک تقویم آلمانی برای خودتان درست کنید! حتی می‌توانید یک تقویم ساده با نام ماه‌های آلمانی دانلود کنید یا خودتان آن را طراحی کنید و جایی جلوی چشمتان بگذارید.

جمع‌بندی: قدم اول را محکم برداشتید!

حالا که با ماه‌های سال و فصل‌ها در زبان آلمانی آشنا شدید و نکات مهمی در مورد تلفظ و کاربرد آن‌ها یاد گرفتید، یک قدم بزرگ و مهم در مسیر تسلط بر این زبان شیرین برداشته‌اید. دانستن این موارد به شما کمک می‌کند تا با اعتماد به نفس بیشتری برنامه‌ریزی کنید، در مورد وقایع صحبت کنید و به طور کلی، ارتباط روان‌تری با آلمانی‌زبان‌ها داشته باشید. به قول معروف، “قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود!”

و اما شما!

شما از چه روشی برای یادگیری کلمات جدید در زبان آلمانی (یا هر زبان دیگری) استفاده می‌کنید؟ آیا ترفند خاصی دارید که به درد بقیه هم بخورد؟ خوشحال می‌شویم تجربه‌ها و نظراتتان را در بخش کامنت‌ها با ما و دیگر زبان‌آموزان به اشتراک بگذارید. اگر هم سوالی در مورد ماه‌های سال یا هر بخش دیگری از زبان آلمانی دارید، حتماً بپرسید! ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم.